...

#2017/2018

Mechanický pomeranč

Již se nehraje

Historka jednoho sígra

„Nemáte snad každičkou buč, které se vám zachce? Když potřebujete auťák, utrhnete si ho rovnou ze stromu.“ Nabroušená storka o tom, jak byl Alex ještě malej bajat a jak se třema frendíkama popíjeli v Korově a decidovali, co budou ten kterej večer dělat. Život plnej supernásilí, tolčokování ouldánků a starýho dobrýho kartáčování. Bogu moj, jaký to je chorošný, když je člověk ještě mladej… Teda než ho kečnou, bratřícci moji, to je to pak pro něj moc zlý. Tak co, máte jábrle naskočit na tryskovej kolotoč událostí a zlukovat, co tahle najtka nabízí? – – – Deme deme deme!

(Inscenace podle knihy Anthony Burgesse Mechanický pomeranč, známé díky filmovému zpracování Stanley Kubricka.)

Hrají

Čajina, vězeň, sestřička: Barbora Bezáková
Čajina, policajt, Emko, vězeň: Natálie Golovchenko
Pítrs: Viktor Harangi
Alex S.: Mark Kristián Hochman
Tupoun, vězeň, bejk: František Maňák
Ministr vnitra: Štěpán Princ
Žena spisovatele, bachař, Da Silva: Klára Anna Satinská
Barman, žena s ketkama, vězeň, Rubinstein: Petra Schovánková
Přepadený důchodce, policajt, vězeň, dr. Branom: Jakub Spišák
Čajina, vězeň: Magdalena Straková
Blázen v Korově, spisovatel Alexander, Deltoid, kaplan: Pavel Šupina
Georgeek, Téčko, dr. Brodsky, Rick: Karel Vondrášek

 

O inscenaci

Datum premiéry 14. prosince 2017
Délka představení 90 minut
Počet repríz 2

Inscenační tým

Překlad: Ladislav Šenkyřík
Režie: Barbora Chovancová
Dramaturgie: Jakub Liška
Pohybová spolupráce: Ondřej Jiráček, Adam Mašura
Scénografie: Magdaléna Paráčková
Hudba: Eva Dobružská
Zvuk: Petra Göbelová, Václav Zemánek, Michal Nýdr
Světlo: Barbora Jágrová
Světelný design: Luboš Zbranek
Stavba: Barbora Sosnovcová
Produkce: Adéla Svídová

Hrají